已经去过。卡尔已经上四

年级了，他不得不但白一切，包括那次他溜进妈妈的房间拿走了一些她的生日巧克力。

因为如果你不告诉神父，基督的血就不会为你赎罪，你就会进地狱。

恰莉很明白这些故事对自己意味着什么，她害怕极了。爸爸讲完在忏悔室烧死的那

个女孩的故事后，恰莉放声大哭：“我会把自己烧死吗？”她呜咽着，“像我小时候那

样把头发烧着？我会烧成碎片吗？”

爸爸和妈妈非常难过。妈妈脸色苍白，不停地咬着自己的嘴后，爸爸用一只手搂住

她说道：“不，亲爱的。只要你永远记住要小心而且不要去想……那件事——在你生气

和害怕时所做的那件事。”

“那是什么？”恰莉哭着说，“是什么？告诉我它是什么，我不知道。我再也不干

了，我保证！”

妈妈说：“就我们所知它叫无源热分裂，亲爱的。也就是说有时只要想到火就可以

真地把火点着。它通常发生在人们心情不愉快的时候。有些人很明显终生具有这种……

这种能力而自己从来不知道。而有人……这种力量会在瞬间控制住他们，他们……”她

说不下去了。

“他们会把自己烧死。”爸爸接着说，“是的，就像你小时候沙发着了起来一样。