值班人在卡片上签过名，将它塞了起来。“一共十六美元五十五美分。”“你收零

钱吗？安迪问，”我没机会把它们换成整钱，只好拖着大约二十磅的硬币跑来跑去。我

恨透了这些乡间业务。”

“一样可以花。我不在乎。”

“谢谢。”安迪把手伸进外套的口袋，用手指把那张五美元的钞票拨到一边，然后

掏出大把二十五分、五分和十分的硬币。

他数出十四美元，接着又掏出一些零钱才凑够了数。值班人把硬币码成整齐的一堆

堆，然后把它们分别扫进抽屉中相应的格子由：

“你知道。”他边说边关上抽屉、；满怀希望地看着安迪；“如果你能帮我把售烟

机修好，我可以减你五块钱房费。它已经坏了一个星期了。”

安迪走到墙角的机器旁，装模作样地看了看，然后走了回来。

“不是我们的产品。”他说。

“噢，他妈的。好吧，晚安，伙计，你要是还需要一条毯子可以在壁橱里找到它。””

“好的。”

他走出屋子。脚下的石子路吱嘎作响，声音在他耳中被可怕地放大、听起来像在嚼

石头做的麦片粥。他走到灌木丛前。刚才他把恰莉留在这里，可现在她不见了。

“恰莉？”

没人答应。他把拴着绿色长塑料牌的房间钥匙在两手间不停地倒来倒去。两手突然

间变得汗涔涔的。

“恰莉？”

还是没人答应。他开始回亿。现在他好像记得在他填写住宿登记卡时从门前开过的