，很少有人会选择走水路，我还有点担心。”

听他这样说，琴酒简单地解释：“只是当时坐船比较方便而已。”

“确实如此，”迪诺理解地点头，“您吃过午饭了吗？需要我让餐厅准备些食物吗？”

话题眼见着一路向着家常的方向走去了，琴酒继续言简意赅地回答：“不用了，非常感谢。”

唔，感觉这人性格并没有什么问题嘛，和资料上说的完全对不上啊。迪诺这样想着：就是话少了点……啊。

他突然想到什么：“对了，需要我和您说日语吗？意大利语会不会不方便？”

倒是忘记了，对方并非意大利人，寡言也不一定是因为内向，很可能只是语言问题。

听到这话的琴酒有些讶然：“您会说日语？”

“确实学过，”迪诺笑了笑，“水准应该还过得去，加百罗涅在日本也是有些业务的。”

虽然迪诺在遇到里包恩之前，在战斗方面完全是个废柴，但他的语言天赋倒是还可以，或者说即便当时不行，在里包恩的魔鬼训练之下，现在也该会了。